Všechny novinky

21. 9. 2026

Web ve čtyřech jazycích: čeština, slovenština, angličtina i němčina

Hosté si web přepnou do svého jazyka jedním klikem. Rezervační formulář, e-maily i dárkové poukazy mluví jejich řečí.

Hosté ze Slovenska, Německa nebo odkudkoli jinud se u vás zorientují rychleji, když web mluví jejich jazykem. Rezervační systém teď umí čtyři jazyky: češtinu, slovenštinu, angličtinu a němčinu.


Přepínač jazyka s vlajkami

V hlavičce webu je přepínač s vlajkami. Host si jedním klikem zvolí jazyk a celý web, včetně rezervačního formuláře a kalendáře, se mu zobrazí v jeho řeči. Každá jazyková verze má vlastní adresu, takže ji najdou i vyhledávače.

Přepínač jazyka s vlajkami v hlavičce webu

Které jazyky zapnete, rozhodnete sami

V administraci v záložce Nastavení zapnete jen ty jazyky, které potřebujete, a vyberete výchozí. Texty webu, popisy pokojů nebo aktuality pak vyplníte pro každý jazyk zvlášť. Aktualitu, kterou do některého jazyka nepřeložíte, web v té verzi neukáže.

Nastavení jazyků webu v administraci

Systémové texty jsou přeložené

Tlačítka, popisky formuláře, chybové hlášky, e-maily, dárkové poukazy i žádosti o hodnocení jsou přeložené do všech čtyř jazyků. Host navíc dostane potvrzení rezervace v jazyce, ve kterém rezervoval.


Vyzkoušejte si to hned teď: přepínač jazyka najdete vpravo nahoře v hlavičce tohoto webu.